| Gout, sores, swellings, tumors, erysipelas, boils, and eye complaintsSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Topical application, or touch by a menstruating woman | Pliny says “many writers” report certain remedial properties despite the fluid’s supposedly baneful nature. | A transmitted general claim, not one Pliny tests or clinically demonstrates |
| Tertian and quartan feversSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Blood enclosed in black ram’s wool and a silver bracelet; or rubbed on the soles | Laïs and Salpe are cited for the wool-and-bracelet remedy; Sotira calls rubbing the soles the most efficient cure. | Named women preserve a medical tradition, but attribution is not evidence of effectiveness |
| Epileptic seizureSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Rubbing the patient’s soles, ideally without the patient’s knowledge | Sotira describes this as an excellent way to revive a person during an epileptic attack. | A specific midwife-attributed claim reported without clinical verification |
| Rabies or hydrophobiaSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Stained wool worn as an amulet, or cloth placed beneath a drinking vessel | Pliny attributes one amulet to Laïs and Salpe and calls the drinking-vessel practice universally agreed, explaining it through “sympathy.” | Sympathetic-magic reasoning presented as customary knowledge, not tested medicine |
| HeadacheSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Fluid reduced to ash, mixed with rose oil, and placed on the forehead | Pliny calls the preparation “equally certain” and “very useful,” particularly for women. | Strong authorial wording still does not supply clinical evidence |
| Ulcers on working animalsSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Ash mixed with furnace soot and wax | Pliny presents this veterinary cure as a “well-known fact.” | A confidently recorded traditional remedy, not an efficacy study |
| Abortion, fertility, or barrennessSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Plant-root charcoal quenched in menstrual fluid; grains soaked in it | Pliny calls the accounts of Laïs and Elephantis contradictory, “monstrous and irreconcileable,” and advises refusing them credit altogether. | The table’s clearest example of a claim he explicitly rejects as unbelievable |
| Protection from harmful magicSource: Pliny, Natural History 28.23 ↗ | Touching doorposts with menstrual fluid | Pliny calls the practice universally acknowledged and says he is pleased to believe it, while immediately describing magicians as exceptionally dishonest. | Protective counter-magic recorded with an unstable mix of assent, irony, and skepticism |